Evangile du jour

mardi 30 mars 2010
Le mardi saint

Mardi Saint
St Jean Climaque (VIème-VIIème siècles)



Commentaire du jour
Saint Augustin : « Il trempe la bouchée, et la donne à Judas »

Les lectures du jour

Jn 13,21-33.36-38.
A l'heure où Jésus passait de ce monde à son Père, au cours du repas qu'il
prenait avec ses disciples, il fut bouleversé au plus profond de lui-même,
et il attesta: "Amen, amen, je vous le dis: l'un de vous me livrera. "
Les disciples se regardaient les uns les autres, sans parvenir à comprendre
de qui Jésus parlait.
Comme il y avait à table, tout contre Jésus, l'un de ses disciples, celui
que Jésus aimait,
Simon-Pierre lui fait signe de demander à Jésus de qui il veut parler.
Le disciple se penche donc sur la poitrine de Jésus et lui dit : «
Seigneur, qui est-ce ? »
Jésus lui répond : « C'est celui à qui j'offrirai la bouchée que je vais
tremper dans le plat. » Il trempe la bouchée, et la donne à Judas, fils de
Simon l'Iscariote.
Et, quand Judas eut pris la bouchée, Satan entra en lui. Jésus lui dit
alors : « Ce que tu fais, fais-le vite. »
Mais aucun des convives ne comprit le sens de cette parole.
Comme Judas tenait la bourse commune, certains pensèrent que Jésus voulait
lui dire d'acheter ce qu'il fallait pour la fête, ou de donner quelque
chose aux pauvres.
Quand Judas eut pris la bouchée, il sortit aussitôt ; il faisait nuit.
Quand Judas fut sorti, Jésus déclara : « Maintenant le Fils de l'homme est
glorifié, et Dieu est glorifié en lui.
Si Dieu est glorifié en lui, Dieu en retour lui donnera sa propre gloire ;
et il la lui donnera bientôt.
Mes petits enfants, je suis encore avec vous, mais pour peu de temps, et
vous me chercherez. J'ai dit aux Juifs : Là où je m'en vais, vous ne pouvez
pas y aller. Je vous le dis maintenant à vous aussi.
Simon-Pierre lui dit : « Seigneur, où vas-tu ? » Jésus lui répondit : « Là
où je m'en vais, tu ne peux pas me suivre pour l'instant ; tu me suivras
plus tard. »
Pierre lui dit : « Seigneur, pourquoi ne puis-je pas te suivre maintenant ?
Je donnerai ma vie pour toi ! »
Jésus réplique : « Tu donneras ta vie pour moi ? Amen, amen, je te le dis :
le coq ne chantera pas avant que tu m'aies renié trois fois.


Extrait de la Traduction Liturgique de la Bible - © AELF, Paris



Commentaire du jour

Saint Augustin (354-430), évêque d'Hippone (Afrique du Nord) et docteur de l'Église
Sermons sur l'évangile de saint Jean, 62, 63 (trad. En Calcat rev.)

« Il trempe la bouchée, et la donne à Judas »

Lorsque le Seigneur, Pain de Vie (Jn 6,35), eut donné du pain à cet
homme mort, et désigné, en livrant le pain, celui qui trahissait le pain
vivant, il lui dit : « Ce que tu as à faire, fais-le vite ». Il ne
commandait pas le crime : il découvrait son mal à Judas, et nous annonçait
notre bien. Que le Christ soit livré, n'était-ce pas le pire pour Judas, et
pour nous le meilleur ? Judas, donc, qui se nuit à lui-même, agit pour nous
sans le savoir. « Ce que tu as à faire, fais-le vite. »
Parole d'un homme qui est prêt, non d'un homme irrité. Parole où s'annonce
moins le châtiment de celui qui trahit que la récompense du rédempteur, de
celui qui rachète. Car en disant : « Ce que tu as à faire, fais-le vite »,
le Christ, plus qu'il ne s'en prend au crime de l'infidèle, cherche à hâter
le salut des croyants. « Il a été livré à cause de nos péchés ; il a aimé
l'Église et s'est livré pour elle » (Rm 4,25; Ep 5,25). C'est ce qui fait
dire à l'apôtre Paul : « Il m'a aimé, et il s'est livré pour moi » (Ga
2,20). De fait, personne n'aurait livré le Christ s'il ne s'était livré
lui-même... Quand Judas le trahit, c'est le Christ qui se livre ; l'un
négocie sa vente, et l'autre, notre rachat. « Ce que tu as à faire, fais le
vite » : non que ce soit en ton pouvoir, mais c'est la volonté de celui qui
peut tout... « Aussitôt la bouchée prise, Judas sortit. Il
faisait nuit. » Et celui qui sortait était lui-même nuit. Alors, quand la
nuit fut sortie, Jésus dit : « Maintenant le Fils de l'homme a été glorifié
! » Alors, le jour transmet au jour la parole (Ps 18,3), c'est-à-dire, le
Christ la confie à ses disciples pour qu'ils l'écoutent et le suivent dans
l'amour... Quelque chose de semblable arrivera quand ce monde vaincu par le
Christ passera. Alors l'ivraie ayant cessé de se mêler au grain, les
justes, dans le Royaume de leur Père, resplendiront comme le soleil (Mt
13,43).




Gérez votre abonnement directement à cette adresse : www.levangileauquotidien.org


--------------------------------------------
* Le financement du fonctionnement et du développement dans de nouvelles
langues de l'Evangile au Quotidien n'est assuré que par votre soutien
généreux. Vous pouvez adresser votre contribution soit à l'adresse
ci-dessous, soit directement en ligne depuis le site. Merci.
--------------------------------------------
L'Evangile au Quotidien, 4 Quai KOCH - 67000 STRASBOURG - FRANCE
--------------------------------------------