Evangile du jour

mercredi 17 juin 2009
Le mercredi de la 11e semaine du Temps Ordinaire

St Hervé (4ème s.)



Commentaire du jour
Saint Pierre Chrysologue : « Ceux-là ont touché leur récompense »

Les lectures du jour

Mt 6,1-6.16-18.
« Si vous voulez vivre comme des justes, évitez d'agir devant les hommes
pour vous faire remarquer. Autrement, il n'y a pas de récompense pour vous
auprès de votre Père qui est aux cieux.
Ainsi, quand tu fais l'aumône, ne fais pas sonner de la trompette devant
toi, comme ceux qui se donnent en spectacle dans les synagogues et dans les
rues, pour obtenir la gloire qui vient des hommes. Amen, je vous le déclare
: ceux-là ont touché leur récompense.
Mais toi, quand tu fais l'aumône, que ta main gauche ignore ce que donne ta
main droite,
afin que ton aumône reste dans le secret ; ton Père voit ce que tu fais
dans le secret : il te le revaudra.
Et quand vous priez, ne soyez pas comme ceux qui se donnent en spectacle :
quand ils font leurs prières, ils aiment à se tenir debout dans les
synagogues et les carrefours pour bien se montrer aux hommes. Amen, je vous
le déclare : ceux-là ont touché leur récompense.
Mais toi, quand tu pries, retire-toi au fond de ta maison, ferme la porte,
et prie ton Père qui est présent dans le secret ; ton Père voit ce que tu
fais dans le secret : il te le revaudra.
Et quand vous jeûnez, ne prenez pas un air abattu, comme ceux qui se
donnent en spectacle : ils se composent une mine défaite pour bien montrer
aux hommes qu'ils jeûnent. Amen, je vous le déclare : ceux-là ont touché
leur récompense.
Mais toi, quand tu jeûnes, parfume-toi la tête et lave-toi le visage ;
ainsi, ton jeûne ne sera pas connu des hommes, mais seulement de ton Père
qui est présent dans le secret ; ton Père voit ce que tu fais dans le
secret : il te le revaudra.


Extrait de la Traduction Liturgique de la Bible - © AELF, Paris



Commentaire du jour

Saint Pierre Chrysologue (v. 406-450), évêque de Ravenne, docteur de l'Église
Sermon 9 ; CCL 24,64 ; PL 52, 211 (trad. Matthieu commenté, DDB 1985, p. 50 rev.)

« Ceux-là ont touché leur récompense »

« Évitez de pratiquer votre justice devant les hommes. » Pourquoi ? «
Pour ne pas être remarqué par eux. » Et s'ils vous ont remarqué, qu'en
sera-t-il pour vous ? « Vous n'aurez pas de récompense auprès de votre Père
qui est aux cieux. » Frères, ici le Seigneur ne porte pas de jugement, mais
il expose. Il met en lumière la ruse de nos pensées ; il met à nu les
dispositions secrètes des âmes. À ceux qui méditent injustement sur la
justice, il indique la mesure d'une juste rétribution. La justice qui se
place devant les yeux des hommes ne peut pas attendre du Père son salaire
divin. Elle a voulu être vue, et elle a été vue ; elle a voulu plaire aux
hommes, et elle a plu. Elle a le salaire qu'elle a voulu ; la récompense
qu'elle n'a pas voulu avoir, elle ne l'aura pas... «
Quand tu fais l'aumône, ne le claironne pas devant toi, comme font les
hypocrites. » « Claironner », c'est le terme juste, parce qu'une aumône de
cette sorte est un acte guerrier plutôt que pacifique. Elle passe tout
entière dans son cri, elle n'a rien à voir avec la miséricorde. Elle est du
pays de la désunion, elle n'a pas été nourrie par la bonté. C'est un trafic
pour la parade, non un commerce chaste... « Toi donc, quand tu fais
l'aumône, ne le claironne pas devant toi, comme font les hypocrites dans
les synagogues ou dans les rues, afin d'être glorifié par les hommes. En
vérité, je vous le dis, ils ont touché leur récompense. » Vous avez entendu
: l'aumône faite dans une assemblée, sur les places publiques, dans les
carrefours, n'est pas une dépense faite pour le soulagement des pauvres,
mais elle est placée devant le regard des hommes pour s'attirer leur
estime... Fuyons l'hypocrisie, mes frères, fuyons-la... Elle ne soulage pas
le pauvre ; la plainte de l'indigent lui est un prétexte pour rechercher
plus activement une gloire spectaculaire. Elle gonfle sa louange de la
souffrance du pauvre.




Gérez votre abonnement directement à cette adresse : www.levangileauquotidien.org


--------------------------------------------
* Le financement du fonctionnement et du développement dans de nouvelles
langues de l'Evangile au Quotidien n'est assuré que par votre soutien
généreux. Vous pouvez adresser votre contribution soit à l'adresse
ci-dessous, soit directement en ligne depuis le site. Merci.
--------------------------------------------
L'Evangile au Quotidien, 4 Quai KOCH - 67000 STRASBOURG - FRANCE
--------------------------------------------